Nasreddin hoca'ya ait olanların orijinallerinde küfür, cinsellik, pedofili ve zoofili öğeler bulunur.
pertev naili boratav'ın derlemelerinde görülebilir. tatsız bir kaç örnek ekleyeyim;
- nasreddin hoca tenha bir yerde eşeğini bafiler. ardından siki daşdaşı açık uzanır, dinlenir. o sırada ordan geçen biri der ki; hoca hoca ayıp değil mi kapatsana zekerini. hoca da durur mu yapıştırır cevabı. yöri hey sikdüğüm! yaş ve nemnak siki örtekoyayın da küflensin mi?
en rahatsız edicilerden bitanesi;
- hocanın karısı bir gün çarşıya ya da hamama gider ve küçük çocuklarını hocaya emanet eder.. hoca çocukla baş başa kaldıktan bir süre sonra çocuk ağlamaya başlar ve susmaz. hoca zekerini yoğurda daldırıp oğlanın ağzına yerleştirir. hanım eve geldiğinde aferin uyutmuşsun vs der. hoca mealen şöyle bir cevap verir; sen gelene kadar dokuz kere (az önce bahsettiğim) o işlemi yaptım, sana yapsam sen de susar uyurdun falan der.
bizim okullarda öğrendiğimiz nasrettin hoca fıkraları oldukça masumdur, filtrelenmiştir. bi tane gerçekten komik olan, timur ile aralarında geçtiği rivayet edilen bir fıkrasını bırakıp kapatayım mevzuyu.
pertev naili boratav'ın derlemelerinde görülebilir. tatsız bir kaç örnek ekleyeyim;
- nasreddin hoca tenha bir yerde eşeğini bafiler. ardından siki daşdaşı açık uzanır, dinlenir. o sırada ordan geçen biri der ki; hoca hoca ayıp değil mi kapatsana zekerini. hoca da durur mu yapıştırır cevabı. yöri hey sikdüğüm! yaş ve nemnak siki örtekoyayın da küflensin mi?
en rahatsız edicilerden bitanesi;
- hocanın karısı bir gün çarşıya ya da hamama gider ve küçük çocuklarını hocaya emanet eder.. hoca çocukla baş başa kaldıktan bir süre sonra çocuk ağlamaya başlar ve susmaz. hoca zekerini yoğurda daldırıp oğlanın ağzına yerleştirir. hanım eve geldiğinde aferin uyutmuşsun vs der. hoca mealen şöyle bir cevap verir; sen gelene kadar dokuz kere (az önce bahsettiğim) o işlemi yaptım, sana yapsam sen de susar uyurdun falan der.
bizim okullarda öğrendiğimiz nasrettin hoca fıkraları oldukça masumdur, filtrelenmiştir. bi tane gerçekten komik olan, timur ile aralarında geçtiği rivayet edilen bir fıkrasını bırakıp kapatayım mevzuyu.
